Cuero hervido en El Ombligo del Libro
Me da mucho gusto publicar estos trabajos que son una muestra de los resultados del Taller de elaboración de un estuche al cuero hervido impartido en agosto y septiembre de este año en El Ombligo del Libro. Para llevar a cabo esta antigua técnica los alumnos llevaron a cabo un molde de madera con la […]
Ignacio Cumplido. Impresor y periodista
El presente post sirve de homenaje al ilustre impresor y periodista tapatío Ignacio Cumplido en este día que se celebra en México el tradicional día de muertos, sin embargo no es por coincidir exactamente en esta fecha para recordar sin más a un muerto, antes bien para llenar de memoria la vida y obra de […]
Portaregistros IX
Estas imágenes fueron capturadas al pie de una feria de libro antiguo por la conservadora y restauradora Covadonga Miravalles, profesional egresada de la Escuela Superior de Arte del Principado de Asturias en España. En ellas podemos ver como está incorporado al libro un portaregistros, un misal romano impreso en Madrid en 1776. El portaregistro cumple la […]
Balance y entrega de la imprenta de María Fernández de Jáuregui a..
Les dejo un link para descargar esta interesante investigación de la doctora Marina Garone y Manuel Suárez Rivera titulado «Balance y entrega de la imprenta de María Fernández de Jáuregui a Alejandro Váldez en 1817 y su importancia para el estudio de la cultura tipográfica del periodo de imprenta manual» publicado por el Instituto de […]
Primera Expo Nacional de Artes y Oficios del Libro
La Primera Expo Nacional de Artes y Oficios del Libro es una propuesta incluyente que trata de romper con los torpes atavismos del Petit Comité entre artesanos, este evento no solo trata de vender productos, sino crear un espacio para pensar los libros, sus modos y sus maneras, tomando como base la organización de conferencias, […]
La producción de libros por monjes y ermitaños en el Egipto copto
El presente texto de Chrysi Kotsifou es un trabajo muy conciso sobre el particular modo de organización en la producción de libros alrededor del siglo IV al VI en determinadas comunidades monásticas del Alto Egipto, recomiendo de Kotsifou el ensayo Books and Book Production in the Monastic Communities of Byzantine Egypt incluido en el libro […]
La Tradición de la Encuadernación Copta. Julia Miller
Hoy para casi toda persona que ha encuadernado lo suficiente es bien conocida la encuadernación copta, y no, su estructura se ha transformado tanto en la actualidad, que a veces se parece poco a sus modelos originales, este problema tiene algunas razones, los principales manuscritos de entre el siglo I y IV se mantienen en […]
San Valentín para Encuadernadores
Del blog de Jeff Peachey: Mi vida es un desperdicio, estoy harto del pegamento; Y de impresores, libros y prensas. Podría ir rápidamente a Jericó*1, acaso la fortuna sonría y bendiga… -Sí, Pero ¿Quién hará de tonto el día de San Valentín? *1 Jericó (in go to Jericho) es un lugar de destierro, retiro y […]
Una taxonomía de la encuadernación
El presente artículo Un sistema para la identificación de estructuras en la encuadernación del maestro Gary Frost es la tercera entrega de nuestra serie de traducciones de ensayos en torno a las artes del libro y a la encuadernación. Este trabajo es solo un extracto del ensayo Future of the Book: A Way Forward editado […]
El Futuro de la Encuadernación Manual. Sam Ellenport
Este es el primer artículo, que espero conforme una larga serie de documentos que, desde el año 2013, hemos venido trabajando mi amigo traductor Alejandro Uribarren por un lado y un servidor en la edición y puesta en página. El presente ensayo del encuadernador inglés Sam Ellenport es una revisión crítica de la historia reciente […]
La Encuadernación. Paul Valéry
Les dejo este pequeño ensayo del escritor francés Paul Valéry en el que comenta, en una prosa analítica y severa, los diferentes fenómenos que afectan nuestra percepción de la materialidad del libro respecto a su encuadernación. Valéry deja ver claramente la imposibilidad de juzgar encuadernaciones de distinta época y como hijo de su tiempo asigna […]
El viajero en México. Completa guía de forasteros para 1864. Obra útil a toda clase de personas
Los siguientes nombres pertenecen a una lista de talleres de encuadernación que funcionaban en la ciudad de México en el año 1864 de entre todos tenía conocimiento de la actividad de Andrés Castillo, Delanoe y Juan Vargas Machuca y de este último he comprobado en mas de una ocasión la excelente calidad de sus trabajos. […]
La Encuadernación: soporte de la cultura escrita e impresa por Eusebio Arias Casas
La encuadernación es uno de los oficios más antiguos dentro del mundo de las letras y los libros y su conocimiento permite conocer, no solo cómo se han hecho los libros, sino la cultura y la historia de la humanidad. En nuestro país, desde los tiempos de la Colonia se desarrollaron innovaciones y aportes que […]
Identificación y descripción estructural y decorativa de las encuadernaciones artísticas de los siglos XVI a XIX
Vélin doré
Vieux maître relieur, l’or que tu ciselasAu dos du livre et dans l’épaisseur de la tranche.N’a plus, malgré les fers poussés d’une main franche,La rutilante ardeur de ses premiers éclats. Les chiffres enlacés que liait l’entrelacsS’effacent chaque jour de la peau fine et blanche;À peine si mes yeux peuvent suivre la brancheDe lierre que tu […]
Encuadernaciones Artísticas Mexicanas. Manuel Romero de Terreros
En el año 2008 el conservador y encuadernador Gary Frost me envió varios documentos de su autoría y otros entre los que se encontraba el presente. En aquel momento hice una transcripción e hice una composición muy sencilla del texto pero no incluí las imágenes puesto que no conocía el documento original. El año pasado […]