Diez Siglos de Encuadernación
Se acerca el Día Internacional del Libro y no hay mejor modo de festejar que armar un intercambio de libros en grande como el que se llevará a cabo durante el Tianguis Tipográfico de este 21 de Abril en el que estarán presentes varios colegas que llevan lo mejor de su producción artesanal y en […]
Léxico francés/español de la encuadernación y el libro
Hace un par de semanas me encontré con este léxico en lengua francesa hecho por la Médiatheques de Grand Albigeois y me pareció muy sencillo, completo y me di a la tarea cada uno de estos días por las mañanas a traducir, corregir y en algunos casos ilustrar algunos conceptos faltantes para mayor claridad del […]
La Decoración del Libro
Me di a la tarea de traducir este nuevo artículo publicado en el sitio web de la American Institute of Conservation que es un recurso wiki en construcción por lo que su autoría pertenece a una gran variedad de autores. Para este blog solo realicé la traducción y corrección del inglés al español y la […]
Religión en los Papiros Mágicos VI: Cristianismo y Magia
El presente artículo quizás tiene mucho mas que ver con el análisis del texto que resguarda, sin embargo el registro que hace el Museo Nacional de Antiguedades de la ciudad de Leiden en los Páises Bajos es tan precisa y tan completa que vale la pena rescatarlo y colocar en el las imágenes que refieren […]
La tela en la encuadernación artesanal
El presente artículo se publicó en AIC American Institute of Conservation que es un recurso wiki en construcción y con varios autores solo hice la traducción al español. La tela en la encuadernación El uso de tela en encuadernación tiene una larga historia. El uso generalizado del algodón como material de recubrimiento para las encuadernaciones […]
Una vida, una colección. Cinco siglos de arte y de historia a través del libro y su encuadernación
Uno de los espacios que más me llama la atención conocer en la vieja Europa es la Biblioteca Wittockiana por sus dimensiones y la antigüedad de sus colecciones y porque sobra decir que esos 500 años que resguarda dan para contemplar mucha encuadernación, cueros, guardas, cabezadas y aunque no sea de mi total agrado el […]
Catálogo Colectivo de Encuadernaciones Artísticas
Desde hace un par de semanas mi amiga Adriana Gómez Llorente, restauradora de la Biblioteca Nacional de México me compartió de nuevo este link que tenía extraviado y quería compartirles por su gran riqueza visual y de contenidos. Se trata del Catálogo Colectivo de Encuadernaciones Artísticas que es un esfuerzo de instituciones en España, Colombia […]
Buchbinder Philosophie. Johann Gottfried Zeidlers
Les dejo el link donde puede ver y descargar el libro completo Buhbinder Philosophie de Johann Gottfried Zeidlers es uno de los manuales mas antiguos hechos en Europa porque hay que recordar que los manuales mas antiguos del oficio no son europeos sino del mundo islámico. Este libro fue impreso en 1708 en Magdeburgo y […]
Códice Glazier Ms. G67
Este es el post numero 600 de Artes del Libro y creo que no puedo encontrar nada mejor para celebrarlo que un post dedicado al Codice Glazier celebrando que se encuentran mas y mejores de este manuscrito y que hoy llegó al taller un ejemplar de God´s Library del que pronto les haré un reseña […]
Mistara
Ayer que estaba trabajando en La línea del tiempo de la encuadernación en la parte que habla sobre los primeros manuales de encuadernación recordé que tenía guardada una imagen de una mistara ¿Se acuerdan de la mistara? hay en este blog un post dedicado a este instrumento que servía al calígrafo islámico para marcar sus […]
Las artes del libro árabe
La ornamentación El libro decorado por excelencia en la tradición musulmana es el Corán, aunque no el único. Del mismo modo, los diwan aparecen ricamente ornamentados. Los libros científicos, por su parte, ya traten de matemáticas, música, astronomía, medicina o fabricación de armas, están en ocasiones profusamente ilustrados. Según la tradición, en tiempos de Muhammad […]
Libro octagonal islámico
Los estudios sobre el libro como vehículo de la cultura islámica han estado, tradicionalmente, preocupados sobre el estudio de los fragmentos coránicos de gran escala, los tratados científicos, las ediciones de lujo de narrativas épicas, así como de compilaciones poéticas fáciles de localizar hasta talleres cortesanos. Esta preferencia por lo monumental ha opacado una clase […]
Folger Shakespeare Library
Esta sin duda es una de las galerías de imagenes sobre encuadernación que me he encontrado este año se trata de la base de datos de la Folger Shakespeare Library ubicada en la ciudad de Washington, su acervo es enorme y sus colecciones digitales en consecuencia son muy interesantes. Les dejo el link para que […]
Encuadernaciones antiguas en papel impreso
Las primeras encuadernaciones de papel con grabados en madera son muy raras y de la mayor importancia en la historia del grabado, así como en el estudio de la cultura impresa y sus estrategias de comercio. Un buen ejemplo de un recubrimiento de papel impreso se encuentra en la edición veneciana de 1493 del Monte […]
The Technique of Islamic Bookbinding. Karin Scheper
Uno de los pocos desencantos que uno experimenta cuando lee The Archaeology of Medieval Bookbinding de Janos A. Szirmai es lo escasamente desarrollado que está el capítulo dedicado a la encuadernación islámica, el mismo desconcierto que provoca el dedicado a la encuadernación etíope, y bien no conozco el contexto en el que Szirmai desarrolló su […]
La Reliure Française. Louis-Marie Michon
Les dejo la descarga de un libro muy interesante escrito por Louis-Marie Michon y publicado por la editorial Larousse en 1951 el libro versa sobre la historia de la encuadernación francesa y desde que tengo la obra no me ha dejado de sorprender como muchos autores la han retomado como eje principal para contar la […]