Encuadernador… Encadernador… Relieur… Rilegatore… Bookbinder…Der Buchbinder

Mi oficio nació al igual que todos los inventos del hombre, del desarrollo y puesta en marcha de un satisfactor que lograra colmar una necesidad determinada. Sus antecedentes son tan antiguos como la escritura misma, aunque un poco mas recientes, puesto que las primeras manifestaciones del lenguaje escrito tuvieron como primeros soportes escriptóreos la piedra…

El Libro Bello. Gilberto Freyre (1900 – 1987)

Este artículo del sociólogo, escritor y antropólogo pernambucano fue originalmente publicado en el Diario de Pernambuco, de Recife, el 18 de octubre de 1925, yo lo he tomado del sitio Escritorio do Livro pero antes me puse en contacto con su editora, Dorothée de Bruchard, para que, en atención a la Fundación Gilberto Freyre, la…

Del Manuscrito al Impreso. La Evolución del Libro Medieval

El estudio del libro manuscrito como objeto físico se conoce como codicologia -de códex (códice)- una palabra latina para «libro» La codicología es la disciplina científica que se ocupa de estudiar los manuscritos, incluyendo en su ámbito de trabajo, no sólo los aspectos materiales del volúmen (morfología) sino también sociales, culturales y circunstancias de las…

Como hacer una caja tipo almeja. Garry Harrison

!!!Que no le digan…que no le cuenten…que la luna es de queso…llevese su peine de a peso!!! canturreaba don Salomón Ortega, mi señor padre, cuando veía que sus tenebrosos colegas se guardaban ciertas técnicas para trabajar la madera, a lo cual mi progenitor, sobrado de colmillo, siempre estuvo preparado para propinar una «Veronica» digna del…

Del Libro Manuscrito al Libro Impreso en España. Por Manuel Sanchez Mariana.

Presupuestos Históricos El siglo XIII, con la creación de un corpus literario en lengua vernácula y el desarrollo de las artes renovadoras del libro patrocinados por Alfonso X, había supuesto un cambio decisivo en la producción de códices en la corona de Castilla, que había tenido también una cierta correspondencia en la corona de Aragón,…

Un vistazo a la encuadernación etíope

«Etiopia esta ubicada al este de África, próxima a Egipto, con margenes sobre el Mar Rojo. Fue cristianizada durante los siglos V y VI quedando vinculada a la Iglesia copta de Alejandría». «Los metodos de encuadernación etíopes eran de origen copto y permanecieron inalterables desde entonces hasta el siglo XIII cuando comenzó la influencia islámica.…

Vocabulario en latín con atención a los Oficios del Libro

Adherencia: adhesio, conjuntio, onis. Adherente: adhaerens, tis Aguja: acus, us. Enhebrar una aguja, acum filo instruere. Bordar de aguja, opus acu pingere Antiguo: adj. antiquus, priscus, pristinus, vetustus; vetus, eris Arte: ars, disciplina, ae; pl. artes, artes. Artes mecánicas, mechanicae artes. Artes liberales, ingenuae, liberales artes Artesano: artifex, opifex,icis; faber, bri Artista: El que estudia…

Vocabulario en lenguas indígenas de México con atención a los Oficios del Libro

TZELTAL Yabil Hunetic: archivo Zac: blanco Huninquinal: bosque, selva Socobilté: Corteza de árbol Tzibujvil: escrito Pasel: hacer, fabricar Ilel hun: leer Hun: papel Pasovaneg hun: papelero Bonel-bonagel: pintar Bonil: pintura Poc-hun: pliego de papel Yetal Hun: sello, marca, seña Del diccionario de la lengua tzeltal. Lic Vicente Pineda, Chiapas, 1888.