Del Libro Manuscrito al Libro Impreso en España. Por Manuel Sanchez Mariana.

Presupuestos Históricos El siglo XIII, con la creación de un corpus literario en lengua vernácula y el desarrollo de las artes renovadoras del libro patrocinados por Alfonso X, había supuesto un cambio decisivo en la producción de códices en la corona de Castilla, que había tenido también una cierta correspondencia en la corona de Aragón,…

Un vistazo a la encuadernación etíope

«Etiopia esta ubicada al este de África, próxima a Egipto, con margenes sobre el Mar Rojo. Fue cristianizada durante los siglos V y VI quedando vinculada a la Iglesia copta de Alejandría». «Los metodos de encuadernación etíopes eran de origen copto y permanecieron inalterables desde entonces hasta el siglo XIII cuando comenzó la influencia islámica.…

Vocabulario en latín con atención a los Oficios del Libro

Adherencia: adhesio, conjuntio, onis. Adherente: adhaerens, tis Aguja: acus, us. Enhebrar una aguja, acum filo instruere. Bordar de aguja, opus acu pingere Antiguo: adj. antiquus, priscus, pristinus, vetustus; vetus, eris Arte: ars, disciplina, ae; pl. artes, artes. Artes mecánicas, mechanicae artes. Artes liberales, ingenuae, liberales artes Artesano: artifex, opifex,icis; faber, bri Artista: El que estudia…

Olaya Balcells. Encuadernadora

1.- Tu Nombre Olaya Balcells 2.- Formación profesional previa a la encuadernación Istituto per l’Arte e il Restauro Palazzo Spinelli (Florencia, Italia); pasantía en la Biblioteca Nacional de Francia 3.- ¿Que significa para ti el oficio de encuadernador? Esencialmente una pasión; bajo esa perspectiva, la encuadernación es el espacio que mejor interpreta mi amor por…

Mexican Books in the Sixteenth Century. By Federico Gomez de Orozco

Undoubtedly patronized by Fray de Zumárraga, Bishop of Mexico (who by the way labored enthusiastically to bring printing to Mexico), Pablos opened his workshop in a section of the Episcopal Palace. This place was known as the House of Bells, because bells were casted here for the different churches of the diocese of Mexico. It…

El estilo Gótico-Monástico. Del In-folio encadenado al Libro de Cintura

«Los historiadores de la encuadernación han agrupado bajo la rúbrica de estilo gótico a la producción ligatoria que, guardando o no relación con los estilemas típicos del estilo gótico internacional, vio la luz durante el período comprendido entre los ultimos años del siglo XIII y los comienzos del humanismo en el siglo XV y que…

Encuadernación Tradicional vs. Libro del siglo XX… y XXI

¿Cuantos libros depositados en sus estantes estan encuadernados en rústica? puedo decir que antes de dedicarme a la encuadernación artesanal, la mayor cantidad de mis libros presentaban este estilo de encuadernación que como sabemos, es la forma mas rápida en la que se puede unir una obra recién impresa para su pronta distribución y comercialización.…

El Estilo Copto. Origen de la Encuadernación y el primer paso a la hipertextualidad

Los primeros registros auténticos de la apariencia que tienen hoy en día nuestros libros provienen del pueblo copto, antiguos habitantes de Egipto cuyo credo era cristiano monofisista (que cree solo en la naturaleza divina de Jesús). La literatura copta que nos ha llegado es explicitamente religiosa (Biblias, leccionarios, martirologios), y a menudo era destinada a…

Acerca del Oficio de Encuadernador / About of the Bookbinder´s Job. Edwin Heim

«In order to protect the sensitive and fragile work of literature best, the work of the bookbinder becomes necessary – that means the printed work becomes a book only by our contribution. In recent times and in future I try even more to see the cover of a book as architecture and to conceptualize the…

Crónica a una fallida entrevista con San Bartolomé / Patrón de los Encuadernadores

Habiendo agotado todas las instancias disponibles para entrevistar a San Bartolomé, patrón de los encuadernadores, tuve la idea de buscarlo en un antiguo Martirologio Romano puesto a la venta en una Librería de Viejo llamada «Los Hermanos de la Hoja» en la calle de Donceles en la Ciudad de México. Ahí, en un rincón estratégico…