Cabezadas. Elemento clave de la estructura y estética del Libro

Helenismo y materialidad de los libros griegos en la Italia del Renacimiento

Por Anna Gialdini: En el Prefacio del Magnum ac perutile Dictionarium (1523), Janus Laskaris puso palabras en la boca de su alumno Guarino Favorino sobre la identidad étnica de Favorino. Favorino argumentó que mientras sus padres eran italianos, él mismo era griego. «¿Cómo, entonces?», «¿puedes ser griego?» se le pregunta. «Desde el fondo de mi…

Una breve descripción de una investigación reciente en torno a una encuadernación islámica antigua y su estructura en Yemen

Hace un par de años impartí en El Ombligo del Libro el taller de Encuadernación de un libro-caja islámico retomo mis palabras introductorias a este taller y los dejo con las traducción de un ensayo publicado en 1995 que nos narra el hallazgo de otros fragmentos en una mezquita de Yemen: «Cuando se piensa en…

The Codex and Crafts in Late Antiquity. Giorgo Boudalis

Un libro que había olvidado reseñar de los varios que han llegado al taller es este del maestro Giorgos Boudalis, jefe del laboratorio de conservación del libro y el papel en el Museo de Cultura Bizantina en la ciudad de Tesalónica, Grecia. El primer acierto de esta obra es que no pretende ser estrictamente una…

Ethiopian Bookmaking

Este artículo ya estaba en este blog desde hace un par de años pero era parte del material de lectura del taller «Los Rostros del Libro» que impartí en la Escuela de Cultura Popular «Mártires del 68». Es un folleto muy breve pero muy bello porque describe los procesos que los monjes llevan a cabo…

Variante conservativa para una encuadernación etíope

Una propuesta muy interesante es ésta que encontré en el sitio web de la conservadora de libros y de papel de Cecilia Diminuco, basicamente toda la estructura del estilo es respetada pero la cobertura del lomo (cuero) actúa como un endose sobre el cual se hace una costura expuesta, las extensiones de este cuero se…

Pergamino, madera y hueso. Códice Weiner 114

En el siglo II de nuestra era -momento mas probable de la invención del códice encuadernado- no existían escuelas de encuadernación, mucho menos maestros que dictaran como debían ser los libros, todo se redujo a una cadena de experimentaciones de los materiales con base en la experiencia que ya se tenía para realizar otros objetos,…

Prototipo armenio para la biblioteca de Matenadarán

En esta semana que acaba de terminar hice un prototipo de encuadernación armenia para la biblioteca de Matenadarán, ubicada en la capital de Armenia, Yerevan. Aunque las obligaciones del taller a veces no me permiten encuadernar tanto como yo quisiera, me dió mucho gusto poder enviar esta pieza a un sitio que quisiera visitar algún…

Programa Anual de Talleres / 2016

Ya está disponible el Programa Anual de Talleres en El Ombligo del Libro 2016. El programa de este año a diferencia de programas anteriores contempla talleres como complemento a la formación integral de los participantes, asi el taller de Composición y Teoría del Color aplicada a la encuadernación, sugerencia de la encuadernadora Tania Melgarejo de…

La encuadernación de los manuscritos griegos en el período bizantino y post-bizantino

Les dejo la descarga de este trabajo del maestro Konstantinos Choulis, jefe del Departamento de conservación de antiguedades y trabajos de arte del Instituto Tecnológico Educativo de Atenas. Aunque el ensayo está escrito en italiano es sencillo de leer y si además se ha intentado encuadernar al amparo de las estructuras bizantinas este documento les…

La Encuadernación: soporte de la cultura escrita e impresa por Eusebio Arias Casas

La encuadernación es uno de los oficios más antiguos dentro del mundo de las letras y los libros y su conocimiento permite conocer, no solo cómo se han hecho los libros, sino la cultura y la historia de la humanidad. En nuestro país, desde los tiempos de la Colonia se desarrollaron innovaciones y aportes que…

The European Library

Algunas veces pienso que el mundo transcurre por una fuerte crisis de saturación de información, o mejor dicho, de los medios de información, no así de sus fuentes primigenias. Internet nos abre una nueva ventana a recursos de los que probablemente, no hubieramos aprendido nada hace tan solo una década. Recordaba hoy la lectura de…

Ese apéndice del libro llamado oreja…

Luego de que se han repartido los premios del post anterior, ahora si puedo comentarles un poco sobre esta encuadernación para dar paso a la consulta de la erudita ficha bibliográfica que lo acompaña. Se trata de una encuadernación hecha en el siglo XII o XIII en el Reino Unido. Originalmente encuadernada en piel sobre…