Gutenberg hubiera impreso un libro de chistes: la importancia de tener disposición para imprimir en mixteco.

Por Verónica Aguilar: Como parte de su Jam Tipográfico, Rodrigo Ortega quiso hacer un cartel en mixteco. Le gustan los retos.  Imprimir en una lengua minorizada implica problemas muy distintos a los que uno enfrenta al trabajar con idiomas mayoritarios, como el español o el inglés, pero esto es precisamente lo que llamaba su atención:…

Jam tipográfico

Jam Session: Reunión informal de músicos de jazz, con afinidad temperamental, que tocan para su propio disfrute de una música no escrita ni ensayada. Artes del Libro no es un blog de jazz asi que dejo esta definición hasta aqui y dejamos para otro espacio los históricos jam´s de Charlie Parker o Dexter Gordon y…

Helenismo y materialidad de los libros griegos en la Italia del Renacimiento

Por Anna Gialdini: En el Prefacio del Magnum ac perutile Dictionarium (1523), Janus Laskaris puso palabras en la boca de su alumno Guarino Favorino sobre la identidad étnica de Favorino. Favorino argumentó que mientras sus padres eran italianos, él mismo era griego. «¿Cómo, entonces?», «¿puedes ser griego?» se le pregunta. «Desde el fondo de mi…

Una breve descripción de una investigación reciente en torno a una encuadernación islámica antigua y su estructura en Yemen

Hace un par de años impartí en El Ombligo del Libro el taller de Encuadernación de un libro-caja islámico retomo mis palabras introductorias a este taller y los dejo con las traducción de un ensayo publicado en 1995 que nos narra el hallazgo de otros fragmentos en una mezquita de Yemen: «Cuando se piensa en…

The Codex and Crafts in Late Antiquity. Giorgo Boudalis

Un libro que había olvidado reseñar de los varios que han llegado al taller es este del maestro Giorgos Boudalis, jefe del laboratorio de conservación del libro y el papel en el Museo de Cultura Bizantina en la ciudad de Tesalónica, Grecia. El primer acierto de esta obra es que no pretende ser estrictamente una…

El códice encuadernado en la época neo-hitita.

A los lectores les pido su reserva ante el texto pues bajo la luz de muchos descubrimientos podría haber sido muy fácil confundir en una escultura de piedra las tablillas de cera de un códice encuadernado ya que, al día de hoy no existen pruebas documentales de que la cultura hitita utilizara el pergamino o…

Atlas arqueológico de la literatura copta

Cuando empieza a uno a tomarse en serio estudiar la encuadernación copta es lógico que las fuentes de información de las que uno dispone y el mapa mental que éstas generan, tengan mas parecido a cualquiera de los miles de fragmentos de papiro es decir, unos fragmentos son los estudios de B. Regemorter, otros los…

Islamic Bookbindings de Duncan Haldane

Este libro llegó al taller apenas el lunes, luego de algunos años de quererlo tener entre las manos pero que, entre otras muchas prioridades y un precio elevado me hacían desistir de adquirirlo. Lo que puedo decir es que vale por completo la inversión y aunque es un libro de los años ochenta, con todo…

Red Latinoamericana de Cultura Gráfica

Fruto de una rica interlocución construida a lo largo de los últimos años, la idea de consolidar una red en torno a la cultura gráfica fue alimentada por una confirmación doble y tal vez incluso contradictoria. Si, por medio de viajes, publicaciones y contactos con colegas de diferentes instituciones latinoamericanas observamos, por un lado, la…

Guild of Women-Binders

The Guild of Women-Binders fue una organización fundada para promover y distribuir el trabajo de encuadernadoras inglesas a finales del siglo XX. Fue fundada por Frank (Francis) Karslake en 1898, y se disolvió en 1904. Ayudó a comercializar las encuadernaciones producidas por encuadernadoras, e instituyó programas de capacitación para enseñar a otras mujeres. Frank Karslake…

Algunos libros de caligrafía usados en México en el siglo XVII

Este documento escrito por el historiador argentino José Torres Revello es también fundamental para el análisis de la enseñanza/aprendizaje de los oficios del libro en México, en especial de la caligrafía, este a falta del ensayo de Edmundo O’ Gorman «Bibliotecas y librerías coloniales, 1585-1694. Pienso que la caligrafía, de suma complejidad técnica no es,…

La enseñanza de las artes del libro en México

Este post será construido periódicamente se trata por el momento de recopilar el trabajo de investigadores que se han ocupado de la historia de la educación en algunas ciudades del país casi siempre en forma de escuelas de artes y oficios y que de algún modo han podido documentar la existencia dentro de la matrícula…

Modelo de patente para una mesa de costura de encuadernación

En la web del Museo Nacional de Historia Americana me encontré con esta foto de una patente para una mesa de costura para encuadernación, un telar vamos. En la descripción del objeto se aclara que el dispositivo era capaz de ir bajando el nivel de los libros una vez cosidos lo que evitaría tener que…